• الهام روشنگر

    عضویت : 02 اسفند 1399
    تعداد پست : 15

    ترجمه

    1400/01/01 5 1271 بازدید

    سلام بچه من در حین کارتون دیدن زیاد میپرسه که اینجا چی میگن الان دارن چکار میکننن در مورد حیوانات و اشکال زیاد ازم میپرسه چطور جواب بدم
  • آتنا جابری

    عضویت : 27 آبان 1399
    تعداد پست : 978

    1400/01/01 16:06

    سلام.اگر به فارسی جواب بدید موردی نداره .مثلا اگر در کارتن زرافه رو نشون داد و پرسید این چه حیوونه بگید زرافه ویا اگر مربع نشون داد و پرسید چه شکلیه بگید مربع.ولی اگر تو کارتن گفت good night و فرزندتون پرسید یعنی چی ؟ بگید نمیدونم.تر جمه نکنید .
    1 لایک
  • راد

    عضویت : 25 آبان 1399
    تعداد پست : 98

    1400/01/26 11:05

    پسر من گاهی به اشتباه ترجمه میکنه برخوردمون چی باشه؟
    0 لایک
  • آتنا جابری

    عضویت : 27 آبان 1399
    تعداد پست : 978

    1400/01/26 18:41

    پسر من گاهی به اشتباه ترجمه میکنه برخوردمون چی باش ...

    فقط بی تفاوت باشید .چ درست چ غلط .نه تصحیح نه ذوق .
    0 لایک
  • دفتر مرکزی

    عضویت : 11 اردیبهشت 1399
    تعداد پست : 736

    1400/01/29 14:16

    سلام بر شما نباید با کودک به زبان دوم صحبت کنید و اگر ازتون سوالی پرسید عادی برخورد کنید و بگید که بلد نیستید و درکل به کودک زبان دوم اموزش ندهید و به این زبان صحبت نکنید
    0 لایک
  • امیررضا، امیرمحمد

    عضویت : 18 اردیبهشت 1400
    تعداد پست : 174

    1400/09/14 16:09

    👌
    0 لایک

تاپیک های مشابه